[뉴스해설] 무라야마 도미이치 전 일본 총리 별세… ‘무라야마 담화’는 무엇이고 왜 중요했나

무라야마 도미이치 전 일본 총리 별세… ‘무라야마 담화’는 무엇이고 왜 중요했나

무라야마 도미이치 전 일본 총리/신화연합뉴스

 

 

일본의 무라야마 도미이치(村山富市) 전 총리가 10월 17일 노환으로 별세했습니다. 향년 101세. 그는 1995년, 일본의 과거 식민지 지배와 침략을 **“통절한 반성”과 “마음으로부터의 사죄”**로 명시한 이른바 **‘무라야마 담화’**를 발표한 인물입니다. 국내외 복수 매체 보도를 바탕으로, 이번 소식을 질문형 소제목으로 정리했습니다.

---

1) 무엇이 있었나요?

무라야마 전 총리는 일본 규슈 오이타현 오이타시의 병원에서 별세했습니다. 1994~1996년 제81대 일본 총리를 지냈고, 재임 중인 1995년 8월 15일 전후 50주년을 맞아 역사적 담화를 내놓았습니다. 최근까지도 “일본이 평화 국가로 남기를 바란다”는 메시지를 남겨왔습니다.

---

2) 그는 어떤 총리였나요?

무라야마 전 총리는 일본 사회당(현 사회민주당) 출신으로, 전후 일본 정치에서 드문 비(非)세습·비주류 계열의 총리였습니다. 청렴·소박한 생활 태도로 알려졌고, 은퇴 뒤에도 검소한 노년을 보냈다는 일화가 여러 차례 전해졌습니다.

---

3) ‘무라야마 담화’의 핵심은 무엇인가요?

담화는 일본의 과거 행위를 **“식민지 지배와 침략”**으로 규정하고, 이에 대한 **“통절한 반성”과 “사죄”**를 일본 총리의 공식 담화로 처음 명시했습니다. 한국을 포함한 아시아 피해국에 가해진 **“막대한 손해와 고통”**을 언급했다는 점에서 표현의 수위와 범위가 이전보다 한 단계 진전된 것으로 평가됩니다. 같은 해 **‘여성을 위한 아시아평화국민기금(아시아 여성기금)’**이 출범해 위안부 피해자 지원을 표방한 것도 상징적입니다.

---

4) 일본 정부는 그 이후 어떻게 해왔나요?

정권 교체가 이어졌지만, 다수의 일본 정부는 형식과 수위를 달리하면서도 ‘담화 계승’ 입장을 반복해 왔습니다. 다만 보수 정치권 일각에서는 담화의 표현과 범위를 두고 비판이 꾸준히 제기되어, 내부적 이견이 존재합니다. 이 같은 온도차는 한일관계의 정책 연속성·예측 가능성에 영향을 줍니다.

---

5) 한국 입장에서 왜 중요합니까?

한일 관계의 출발점 문장으로서 담화는 지금도 외교 레퍼런스로 인용됩니다. 역사 현안(강제동원, 위안부 등)을 둘러싼 협의에서 **“최소한 이 정도의 역사 인식”**을 확인하는 기준점 구실을 해왔고, 교과서·기념 발언·정상 메시지에도 간접적 잣대가 됩니다.

---

6) 앞으로의 파장은?

• 일본 내 메시지 관리: 차기 정권·여야 구도에 따라 ‘계승 문구’가 어떻게 표현되는지가 관건입니다.
• 한일 협의의 언어: 과거사 문구를 어디까지 재확인·명기할지, 의전·공동문서에 어떤 문장을 넣을지가 실무 쟁점이 됩니다.
• 시민사회 담론: 피해자 존엄을 지키는 방식의 기억·교육이 국제적 기준과 어떻게 만나는지의 문제로 확장됩니다.

---

7) 핵심 연표로 다시 보기

• 1994.06: 제81대 일본 총리 취임(사회당·자민당·사키가케 연립)
• 1995.08.15: 전후 50주년 무라야마 담화 발표
• 1995.07: 아시아 여성기금 발족(위안부 피해자 지원 표방)
• 1996.01: 총리직 사임
• 2000년대 이후: 정계 은퇴, 지역에서 조용한 노년
• 2025.10.17: 오이타 현에서 별세(향년 101세)

---

🧠 용어 카드(짧게 이해하기)

• 무라야마 담화: 1995년 일본 총리의 공식 담화. 침략·식민지 지배를 인정하고 반성·사죄 표명.
• 담화 계승: 후속 내각이 전임 공식 입장을 승계한다는 뜻의 외교적 표현. 수위·문구는 정권마다 다름.
• 아시아 여성기금: 1995년 출범. 위안부 피해자 지원을 표방했으나 국가 책임·법적 배상의 성격을 둘러싼 논쟁이 존재.

---

독자 Q&A

Q. “사과했다면 왜 분쟁이 계속되나요?”
A. 사과의 방식(법적·정치적·도의적), 대상, 문구, 후속 조치에 대한 인식 차이가 큽니다. 특히 피해자 구제의 법적 성격과 교육·기억 정책의 지속성 문제가 민감합니다.

Q. ‘계승’이 왜 중요하죠?
A. 국제 외교에서 지속 가능한 약속은 투자·안보·문화 교류까지 파급됩니다. 문구 한 줄의 정치적 신뢰가 실무의 예측 가능성을 좌우합니다.

---

한 줄 요약

무라야마 전 총리의 별세는, 1995년 담화가 남긴 역사 인식의 기준선과 그 계승·실천의 과제를 다시 떠올리게 합니다. 앞으로도 한일은 사실에 기초한 인정과 피해자 존엄을 지키는 실천 위에서 미래 협력을 설계해야 합니다.

 

 

참고한 뉴스기사

https://www.sedaily.com/NewsView/2GZ7P70VQV

'식민 지배 반성' 무라야마 담화 日무라야마 전 총리 별세

 

https://www.chosun.com/international/international_general/2025/10/17/P65JQWUTSBAQLDGDEU7ZATG5HA/

“식민지배 통절한 반성” 무라야마 前 일본 총리 별세

 

https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1008295718

'무라야마 담화' 무라야마 전 일본 총리 별세